Frequently Asked Questions

en esta pajina ingles

1. ¿Qué es una inyección epidural?

Inyecciones epidurales (procedimientos de la columna vertebral, las inyecciones de esteroides) se realizan para confirmar un diagnóstico y / o reducir el dolor y la inflamación. Durante el procedimiento un médico utiliza x-ray/fluoroscopy y el contraste solución para garantizar una correcta colocación de punta de aguja. Sedación intravenosa podría ser utilizado para la relajación del paciente.

2. ¿Cuál es el objetivo de la inyección de esteroides?

Consiste en la inyección de esteroides mezcla anestésica. Los esteroides son potentes medicamentos anti-inflamatorios. Si su dolor es causado por la inflamación, esteroides ayudará a reducir el dolor.

3. ¿Es doloroso?

Puede ser doloroso, pero sólo durante un período corto de tiempo. Anestesia local y sedación intravenosa podría utilizarse para reducir el dolor y relajar al paciente. Es muy importante para el paciente estar despierto durante todo el procedimiento para informar al médico sobre las sensaciones y sentimientos. La mayoría de los pacientes pueden describir como la inyección de inyección común.

4 ¿Cuánto tiempo tomará la inyección?

La mayoría de procedimientos de 5 a 10 minutos. Algunos de ellos tomar hasta media hora. Preparación y el tiempo de recuperación total requiere de 2 a 3 horas de su tiempo.

5. ¿Puedo regresar al trabajo después del procedimiento?

Depende del tipo de procedimiento. Si usted estaba trabajando antes de que el procedimiento que tendría derecho a volver al trabajo al día siguiente.

6. ¿Puedo conducir después de procedimiento?

Usted necesita un momento de relajación después de procedimiento y no puede conducir su automóvil. Por lo tanto, lo mejor es ir acompañado por un miembro de la familia o amigo.

7. ¿Puedo comer antes del procedimiento?

En realidad usted puede comer antes de procedimiento. Sin embargo, algunos pacientes se sienten a causa de enfermedad o malestar agitación. Sedación intravenosa también puede aumentar el riesgo de vómitos y aspiración. Por lo tanto, es preferible el estómago vacío. Usted puede tomar la medicación con pequeña cantidad de agua.

8. ¿Qué tipo de efecto secundario hacer esteroides tienen?

La absorción es mínima, pero algunos pacientes experimentan efectos secundarios, como las piernas, brazos andface hinchazón, para pacientes diabéticos - aumento del nivel de azúcar en la sangre.

9. ¿Qué tipo de resultado se puede esperar después de la inyección?

Efectos de los esteroides usualmente comienzan dentro de 2-3 días, sin embargo el alivio del dolor puede producirse más rápido o más lento. Residual puede ser el dolor experimentado por 1-2 días hasta que absorbe el medicamento. Si el dolor es sensible a esteroides anti-inflamatorios capacidad, usted puede sentir el alivio total o parcial. Algunos pacientes requieren la inyección de 2 o 3 para un completo alivio.

10 ¿Cuántas inyecciones puedo tener?

Como de costumbre la inyección de esteroides que restringir a 3 para cada período de 6 meses para cualquier área determinada.

11.  Si no funciona para mí?

¡Nos vemos en nuestra oficina para discutir todos los posibles efectos secundarios. Estadísticamente tiene aproximadamente 75-80% de posibilidades significativas para el alivio del dolor. Es todo depende de la gravedad de los procesos subyacentes, la edad del paciente. Usted puede preguntarle a su médico más preguntas durante una visita.